top brass 要員,高級官員[軍官]。
要員,高級官員[軍官]。 “top“ 中文翻譯: n. 陀螺。 The top sleeps. 陀螺飛速旋 ...“brass“ 中文翻譯: n. 1.黃銅。 2.〔主 pl.〕黃銅制品;銅管樂器; ...“brass“ 中文翻譯: n. 1.黃銅。 2.〔主 pl.〕黃銅制品;銅管樂器;〔the brass〕(樂隊的)銅管樂器部;〔俚語〕(刻有肖像、紋章等)黃銅紀念牌。 3.〔俚語〕金錢〔尤指現金〕;好看而不值錢的東西。 4.〔口語〕厚臉皮;〔美俚〕高級將領,高級官員。 5.【機械工程】黃銅軸承襯;〔pl.〕(煤屋內的)黃鐵礦;空彈殼。 clean [do] the brasses 把黃銅器皿擦亮。 medical brass 醫學界的名流。 have the brass to do 厚著臉皮做(某事)。 as bold as brass 老臉厚皮,厚顏無恥。 double in brass〔俚語〕(在爵士樂隊中)能演奏一種以上樂器的;多面手的。 pound brass 〔俚語〕按電鍵,發電報。 adj. 1.黃銅(制)的;含黃銅的。 2.(天空系)黃銅色的。 3.聲音洪亮的。 4.銅管樂器的。 brass rods 黃銅棒。 the brass band 吹奏樂團,管樂團,軍樂隊。 vt. 1.【冶金】把…包銅。 2.〔口語〕無恥地胡搞〔常作 brass it〕。 3. 〔英國〕付(款)。 be brassed off 〔英俚〕厭煩,滿腹怨氣,消沉。 brass up 〔俚語〕付(錢);付清。 “at the top“ 中文翻譯: 在頂端“at the top of“ 中文翻譯: 在的頂上; 在…頂上“be top“ 中文翻譯: 領先“in top“ 中文翻譯: 用高速檔, 全速地“on the top“ 中文翻譯: 在頂部“on the top of“ 中文翻譯: 在...之上“on top“ 中文翻譯: 在頂上; 在上層,在前面; 在上面, 成功, 領先, 另外; 在云上“on top of“ 中文翻譯: 熟練掌握, 在...之上, 完全控制著, 另外, 緊接著“the top of“ 中文翻譯: 在的頂上“to the top“ 中文翻譯: 但后果自負; 紅酒白酒; 回頁首; 我們的價格最低; 我們讓你渡過一個愉快的假日; 我們為你從我們這買的原裝手機換配件; 允許存放“to top“ 中文翻譯: 上死點“top“ 中文翻譯: n. (opp. bottom, foot) 1.頂,頂部,頂端。 2.頭,頭頂;尖端;樹梢,樹頂;(事物的)上層部分。 3.最高位,首席;艇首的第一號劃手。 4.極致,絕頂;最好的部分。 5.〔常pl.〕(根菜類的)葉子 (opp. bottom) 頂芽。 6.(地、桌子等的)上面,上邊;(書頁等的)上欄;書頂。 7.蓋;車蓋,車頂;頂篷;壕溝胸壁的頂。 8.〔汽車、俚〕高速;劇院最高票價;【機械工程】末檔齒輪 (=top gear);(香水瓶等的)塞子。 9.【紡織;印染】束〔= 一磅半;毛條,纖維等的計量單位〕;毛條;化纖束。 10.【航海】桅樓。 11.〔pl.〕表面鍍金的鈕扣;(長筒靴的)筒子;〔pl.〕長筒靴,馬靴。 12.〔美俚〕(尤指馬戲團的)大帳篷。 13.【化,油】蒸餾出來的輕餾分,蒸餾時的最初揮發成分。 14.〔pl.〕〔英俚〕上流社會;貴族。 15.【橋牌】最大的牌。 the gilt top (書的)天頭金邊。 the fighting top 戰斗桅樓。 big top 〔美口〕馬戲團的大帳篷。 at the top of 在…最高地位;用最高[最大]的(速度、聲音等)。 come out (at the) top 得頭名,占首位。 come out on top 賽贏,比賽得頭名;獲得大成就,出人頭地,取得很高的社會地位。 come to the top 得到名譽;出人頭地。 from top to bottom [toe, tail] 從頭到腳,完全;內部;結果,事實上;絕對。 (go) over the top 跳出壕溝進攻;采取最后手段,采取斷然處置;〔美國〕賽贏。 on (the) top of 在…之上,在…的上面;逼近;勝任(工作等);掌握(情況等)。 on top 在上;〔英國〕在(雙層公共車輛的)頂座;成功;占優勢。 on (the) top 〔英國〕〔汽車〕開足馬力。 on top of the world 〔口語〕滿意到極點。 on top of that 到了最后,最后終于。 over the top 過份,過度。 take the top of the table 坐上座;做主人;做主席。 talk off the top of one's head 即席談話;假充內行談外行話。 the top of the milk 最好[最精彩的]部分;精華。 the top of the tide 滿潮;情況最好的時候,正當高潮時候。 the top of the tree [ladder] 最高地位,(某一范圍的)最上層,頂尖兒。 to the top of one's bent 極力。 top and tail 全體,全部;結果,事實上;徹頭徹尾。 top heavy 〔美國〕喝得爛醉的。 the top of the morning (to you) 〔方言〕早,你早。 top or tail 〔否定式中〕全然 (I could not make top or tail of it. 我完全弄不懂)。 top to bottom 倒,逆;從頭到腳,完全。 adj. 最高的,主要的,第一名的。 the top layer 最上層。 top honours 極大的榮譽。 top quality 最好品質。 at top speed 用最高速度。 come out top dog 占上風;取勝。 the top notch of 〔美國〕最高(度)。 (the) tops 〔俚語〕最好的;最精干的;最受歡迎的。 vt. (-pp-) 1.戴上,蓋上;裝頂部。 2.到…的頂上,高過,比…高;勝過,超過;得頭名。 3.高過;高度為(多少)。 4.面施,鋪施(肥料在地面上);去(樹)梢,打頂,摘心;剪(蠟燭的)芯;【染】末染;【高爾夫球】打球頂;【航海】使(桅桁等)傾斜。 5.〔美俚〕絞死。 vi. 完成;結束 (off, out, up) 取勝;拔尖。 top a fence 跳過籬笆。 He tops six feet. 他身高六英尺。 He tops his father by half a head. 他比他父親高出半個頭。 a deer that topped 300 pounds 三百多磅重的一只鹿。 top off 完成;結束;〔美國〕暗殺 (top off one's dinner with liqueur 用酒結束晚餐)。 top one's part 【戲劇】出色地完成…演出任務。 top the standing 〔美拳〕占第一位。 top up 裝滿,加滿。 T- your boom! 別鬧!滾出去! adj. -full 滿滿的。 adj. -less 無頂的;(衣服)無上身的;高得看不見頂的(a topless bar (由不穿上衣的女侍應生招待客人的)無上裝酒吧)。 n. 陀螺。 The top sleeps. 陀螺飛速旋轉得好像定住一樣。 an old top 〔俚語〕老朋友。 sleep like a top 睡得很熟。 “top in“ 中文翻譯: 運動表“top-“ 中文翻譯: comb. f. 〔用于元音前〕=topo-. “top to top“ 中文翻譯: 頂到頂“top-to-top“ 中文翻譯: 頂到頂“a brass foundry“ 中文翻譯: 黃銅鑄造廠“a throat of brass“ 中文翻譯: 響亮的或尖銳的嗓音“adjustable brass“ 中文翻譯: 可調銅襯“admiralty brass“ 中文翻譯: 船用黃銅; 海將炮銅; 海軍黃銅; 海軍銅“alpha brass“ 中文翻譯: α黃銅; 阿爾法黃銅; 阿伐黃銅; 單相黃銅; 黃銅“aluminium brass“ 中文翻譯: 鋁黃銅
top cross |
|
A version previewed last september would reserve one - quarter of seats in the national parliament for army appointees , assign key ministries to top brass and permit army chiefs to declare a state of emergency when they deem fit 去年九月的一個預覽版本為軍隊代表保留了四分之一的國家議會席位,將主要的部長職位分配給高級軍官,允許軍隊司令在他們認為合適的時候宣布緊急狀態。 |
|
So it should come as no surprise that warring top brass in both lines of work rely on similar tactics - tactics that appear in the new labour dictionary of footballing fable under the heading of “ mind games “ 所以,當兩條工作線上頂級人物都采取了同樣的戰術來怒火相向時,似乎也沒什么值得驚訝的:這些戰術在《新工黨足球寓言辭典》中都列在“心理戰”這個詞條下。 |
|
Perhaps the top brass didn ' t confide in the journalists quite enough ; at any rate , the united states government has , on the whole , had the worst press over the indo - china was that any government has ever has anywhere 也許是因為軍中首要人物沒有向記者們透露足夠的消息;不管怎么說,在印支戰爭問題上,美國政府受到報界的評價總的來說是有史以來所有政府中最壞的。 |
|
China ' s top brass was stunned by the power of the u . s . air campaign and by cnn clips of smart bombs diving through ventilator shafts 中國高級將領看到美國空戰的威力以及cnn短片中,智彗型飛彈潛入通風井時只有目瞪口呆。 |
|
Soccer ' s top brass gloomily predict the pending doom of the game , but little is being done to alter the situation 足球界要人悲觀地預言這場比賽會以失敗告終,但也沒有采取什么措施來改變這種局面。 |
|
Boss : the president and the top brass won ' t be there forever . once their terms are up , others will take their place 總統和政府要員并非永久不變的,一旦他們的任期已滿,就會有人來取代他們。 |
|
Lester : well , you ' ve got my support on this . i ' ll see what i can do to get the top brass to agree 萊司特:嗯, ? ?已經得到我的支持了。我會看看有什么方法可以讓高層主管同意。 |
|
Lester : well , you ' ve got my support on this . i ' ll see what i can do to get the top brass to agree 萊司特:嗯,你已經得到我的支持了。我會看看有什么方法可以讓高層主管同意。 |
|
Well , you ' ve got my support on this . i ' ll see what i can do to get the top brass to agree 嗯,你已經得到我的支持了。我會看看有什么方法可以讓高層主管同意。 |
|
The top brass of the pakistan army are prot g s of their chief , general musharraf 巴基斯坦軍隊中的高級軍官都是他們的首腦穆薩拉夫將軍的保護者。 |
|
Snake : i follow the president and the top brass . i ' m ready to die for them if necessary 我聽從總統和要員們的指示,如果需要我準備為他們獻身 |
|
Snake : i follow the president and the top brass . i ' m ready to die for them if necessary 我效忠總統和政府要員,必要時會獻出自己的生命。 |
|
I follow the president and the top brass . i ' m ready to die for them if necessary 我效忠于總統和將領們。如有必要,我愿為之而死。 |
|
To obey commands in front of diplomats and army top brass , coates said 士兵的一種。此處意為billy goat因為失寵而降級。 |
|
And senior russians , especially the top brass , are growling in response 俄羅斯高層,尤其是高級軍官,給以激烈反應。 |
|
The top brass have high hopes for her 上層非常重視那個女的 |
|
I don ' t believe the top brass 我不敢相信一個全國性電視公司的 |
|
I don ' t believe the top brass . . 我不敢相信一個全國性電視公司的 |
|
They are the top brass of steel industry 他們是鋼鐵工業界的大亨。 |